TRUSTED BY CLIENTS WORLDWIDE
TO BRING YOUR SCRIPT TO LIFE
Voiceover Reel
Showcasing versatile voices for video games, animation, and character narration.
“I’ve had the pleasure of working with James on the DOOM franchise and other unannounced projects over the years. He’s an incredibly talented and versatile voice actor, as well as a true professional and a joy to collaborate with.
James brings consistency, focus, and emotional depth to every role—whether it’s monstrous growls or grounded, human performances. His range and energy always elevate the project.I’d gladly work with James again and highly recommend him for any game in need of standout voice talent. “
Dan Moditch
Design Director / Empty Vessel
Clients Include
Who is James Dorton?
Command attention - leave an impact
I am James Dorton, extreme metal vocalist & dynamic voice actor with a signature deep, powerful voice. I am an American voice actor with experience in video games, animation, audiobooks, trailers, and narration.
I record from my home studio in the greater Chicago area for an international client base, and am available to travel for the right project.
Versatility – Powerful and authoritative yet emotive and dynamic, I will bring your script to life.
Studio-Quality Audio – Professional-grade home recording setup ensures pristine, industry-standard sound.
Authenticity – Years of live performance and storytelling experience bring unmatched and energy to every project.
Collaboration & Direction – Works seamlessly with creative teams to deliver exactly what your project needs.
Visual Voiceover Portfolio
Why Work with Me?
Fast Turnaround – High-quality audio, delivered quickly.
Multiple Takes for Maximum Impact – Not sure which delivery style fits best? I provide alternate takes when needed, giving you flexibility and options to meet your creative vision.
Risk-Free Sample – Think my voice might be the perfect fit but want to be sure? I’m happy to provide a free sample so you can book with confidence.
Live Remote Direction – Want to direct the session in real-time? I can connect via Zoom, Skype, Source Connect, Cleanfeed, or ipDTL—plus, you can keep all takes or have me pick the best ones for you.
No More Casting Headaches – Skip the endless submissions and uncertainty of casting platforms. Work directly with a professional who delivers high-quality results every time.
Want to talk about your project?
Let’s set up a 15-minute call on Zoom and make it happen.